총 32페이지

2페이지 본문시작

여는글! L?im?đ?u
색동저고리가족여러분
다.그글과노래속에서베트남에살았
안녕하십니까.
던어린시절로돌아가부모님을만나
저는충주에살고있는레티타인투
기도 했고, 친구들과 추억을 쌓기도
이입니다.
했습니다. 글을 쓰고 노래를 부르는
가족을꾸려충주에정착한지벌써
것은 일상의 활력이 되었고 자매들과
4년째가 됩니다. 제2의 고향인 충
만나서 이야기하는 것 자체가 즐거움
주는 어느덧 꽃잎이 지고 초록의
이었습니다.
계절이되었네요.
앞으로도 글을 쓰며 제 자신 그리고
고향을떠나타국에서지내는것이
주변에 대해 더 많이 생각하며 살고
02 여는글
18 함께해요
즐겁기만 한 것은 아니었습니다.
싶고 저희의 글을 색동저고리 가족분
기본적인것들을잘몰라겪었던어
들모두와나누며공감하고싶습니다.
04 기획특집
24 맛있게만들어요
려운일들도있었고부모님과친구들
색동저고리 가족분들 중에 한국생활이
이 너무 그리워서 힘들었던 나날도 있
힘들다고느끼시는분들에게힘이되고싶
26 지역다문화가족지원센터소식
었습니다. 물론 남편과 아이들과 알콩달콩
고,앞으로의추억도함께쌓아가고싶습니다.
09 카툰
살며행복했던일들도많지요.
한국에서아이들을키우는것도처음에는어려웠지만지
이렇게 한국생활을 하며 여러 가지 생각하고 느낀 점들
금은아이들이2개의언어를쓰고엄마나라의문화와아
을 글로 쓰고 싶다는 생각이 들었고 작년 6월부터 12월
빠나라의 역사를 배우며 올바르게 자라나는 것을 보니
12 이주여성채용우수기업탐방
까지 우리 자매 6명(모임 이름: ‘어우렁더우렁’)이 모여
자랑스럽습니다.
서 자서전「엄마에게 부르는 노래, 너는 나의 행복 너는
색동저고리가족분들모두정체성을잃지않고꿋꿋하게
02
나의사랑,내두번째고향,가람의운,내인생나의이
살아나가기를바랍니다.저의글을읽어주셔서감사합니
야기,사랑한기억이야기」을발간하게되었습니다.그리
다.모두행복하세요.
고 고향을 그리워하는 마음을 가사로 지어 작곡가 선생
레티타인투이
님이 곡을 만들어주셨고 노래로 불러 CD도 만들었습니
2017Summer+vol.30
충청북도다문화가족소식지
다양한 색상의 옷감이 모여
하나의 옷이 되는 것처럼 서로 다른 나라 사람들이
모두 하나로 통합함을 의미합니다.
레티타인투이(베트남이주여성)
마음으로전하는편지
충북다문화가족·건강가정지원센터협의회
반새우!과일빙수
이주종사자베트남워크숍
30 알아두면좋아요
한국의남존여비문화이야기
베트남 이주여성 모
알기쉬운분리배출요령
임‘어우렁더우렁’자매들이충주
-베트남에서온외국인며느리짱씨
호암지에모여환한웃음을짓고
있다.
Ch?emph?n?k?thonnh?pc?
nhom‘Owooreongthewoore-
체리부로
ong’đangm?mc??ir?ngr??
HoamjiPondChungju.
충청북도다문화가족소식지

2페이지 본문끝



현재 포커스의 아래내용들은 동일한 컨텐츠를 가지고 페이지넘김 효과및 시각적 효과를 제공하는 페이지이므로 스크린리더 사용자는 여기까지만 낭독하시고 위의 페이지이동 링크를 사용하여 다음페이지로 이동하시기 바랍니다.
상단메뉴 바로가기 단축키안내 : 이전페이지는 좌측방향키, 다음페이지는 우측방향키, 첫페이지는 상단방향키, 마지막페이지는 하단방향키, 좌측확대축소는 insert키, 우측확대축소는 delete키